lernu!:

Prijava

SLOVAR VORTARO

Če želite zapreti okno, kliknite na zgornji gumb. Navodila za uporabo slovarja so v meniju "Pomoč".

“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”

Pomoč: * ? Več ....

KLEPETALNIK TUJMESAĜILO

S klepetalnikom lahko klepetate z drugimi uporabniki lernu!. Poženete ga s klikom na enega zgornjih gumbov. Več obvestil o njem je v meniju "Pomoč".

Subtenu lernu!

lernu! funkcias dank' al via subteno.

L. Zamenhof 1859-1917

Zamenhof je odrasel v judovski družini v Bialystoku, takratnem multikulturnem mestu, danes pa na območju Poljske. V mestu je večkrat prišlo do sporov med različnimi etničnimi skupinami. To ga je prizadelo in se je odločil sporom poiskati rešitev. Menil je, da je vir vseh sporov nerazumevanje in zato se je odločil ustvariti nov jezik, ki bi na območje prinesel mir. Pri 27 letih je končno izdal svoj projekt v knjižici Lingvo internacia pod psevdonimom "Doktor Esperanto". Kasneje se je izšolal za oftalmologa (specialista za oči)in si ustvaril veliko družino. Poskušal je ustvariti tudi nevtralno religijo Homaranismo, ampak se projekt med ljudmi ni prijel. Esperanto kot jezik pa z verskimi sektami in podobnim nima nič opraviti.

Claude PIRON 1931-2008

Zelo pomemben esperantski pisatelj, ki je pisal v osnovni jezikovni obliki za začetnike in tudi visoko kakovostne romane. Dve od Pieronovih knjig za začetnike najdete na lernu!, ki se imenujeta: Gerda je izginila! in Resnično ali fantazijsko.

Claude Piron je imel poseben dar pri ustvarjanju lepega jezika brez veliko težkih/nepoznanih besednih korenov pri uporabi zloženk iz bolj poznanih besed in pripon. V svoji knjigi "La Bona Lingvo" je med drugim opisal prav to možnost v Esperantu.

Claude Piron se je rodil leta 1931 in je delal kot prevajalec pri Združenih narodih skozi mnogo let v New Yorku. Pozneje je postal profesor psihologije v Švici, kjer je živel do svoje smrti. Piron je delal tudi za "Svetovno Zdravstveno Organizacijo" v mnogih deželah in je govoril mnogo jezikov, med drugimi rancosko, nemško, špansko, angleško in kitajsko. Rekel je, da ko je pisal knjige in članke, da se je čutil najbolj svobodnega uporabljajoč Esperanto. Piron je umrl 22-ga januarja 2008.